Since we met after you wrote this, I'm hoping you feel a bit better.

All the writers I know feel this same sense of reluctance and fear. Some of them have published many books and have won big awards, but at times they're still scared to write. The books in their heads are never quite like the books that appear on their pages. They sit down and write anyway. Which I think you're entirely capable of doing...